"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


domingo, 26 de agosto de 2012

Un desfile de la Royal Black Institution acaba con enfrentamientos entre lealistas y nacionalistas y siete policias heridos


Tras el desacato lealista de las restricciones impuestas por la Comisión de Desfiles se han dado diversos incidentes en el centro de Belfast durante la tarde del sábado.Los enfrentamientos estallaron durante las marchas anuales de la Royal Black Preceptory, organización "hermana" de la Orden de Orange.


La decisión del PSNI de permitir que la polémica banda Young Conway Volunteers (YCV) pudiera marchar hasta la Iglesia de San Patricio, en Donegall Street iba en contra de un fallo reciente de la Comisión de Desfiles.

La comisión había ordenado que no hubiera parada delante de la iglesia incluyendo a esa banda, que tiene vínculos con la UVF paramilitar.

La banda el mes pasado fue filmada dando vueltas fuera de la iglesia católica como parte de un ritual de insulto a los católicos de Irlanda y las víctimas de la hambruna. El incidente tuvo lugar el 12 de julio, durante el día más importante de la temporada de marchas unionistas/lealistas (protestantes).


El sábado, el PSNI hizo caso omiso de una determinación de la Comisión de Desfiles, que había prohibido a la banda de nuevo marchar sobre la misma iglesia, pero desplegó un contingente de más de 14 land rovers y varios cañones de agua -que no fueron usados- en las inmediaciones.

Un número de bandas lealistas proclamados como ‘kick the Pope’ también participaron en actos de provocación fuera de la iglesia y tocaron canciones sectarias entre Clifton Street y Unity Street, en una nueva violación de las resoluciones de la Comisión supuestamente jurídicamente vinculantes.

Más tarde estallaron los enfrentamientos cuerpo a cuerpo entre una multitud lealista, que se había reunido para ayudar a desafiar la decisión de la Comisión desfiles, y los manifestantes nacionalistas de la comunidad local de Carrick Hill (que habían convocado tres actos).



El PSNI también golpeo a residentes de Carrick Hill, algunos de los cuales sostenían un cartel que decía "Respetar la iglesia de San Patricio".

Caral Ni Chuilin del SF pidió al unionista Nigel Dodds hacer una declaración clara condenando las violaciones de las bandas lealistas durante el desfile.

"La situación se produjo esta mañana debido a un comportamiento sectario flagrante y provocador por una banda lealista fuera de la Iglesia de San Patricio en julio", dijo.

"La determinación establecida por la Comisión de Desfiles no se ha respetado hasta hoy y tuvimos una situación en la que había una corriente continua de sectarismo fuera de la iglesia por las bandas involucradas".

"Nigel Dodds ahora tiene que salir y hacer una declaración clara condenando estos incumplimientos y el quebrantamiento de la ley".

"El unionismo político no ayudó a la situación con sus comentarios antes de la marcha. Ahora deben utilizar su influencia para encontrar una solución a estos problemas en lugar de apoyar los ejercicios sectarios de cualquiera de las Órdenes lealistas ".



A resultas de los incidentes siete policías han resultado heridos, entre ellos, una mujer policía que fue llevada al hospital y tratado por heridas leves en la cabeza después de los incidentes en Donegall Street.
Los agentes de policía antidisturbios trataron de contener a algunos manifestantes que arrojaban botellas y piedras.

Tambien según republicanos que han estado en el lugar varios manifestantes nacionalistas/republicanos han sido heridos o bien por los objetos arrojados por los lealistas o bien golpeados por el PSNI, entre ellos un joven que sangraba abundantemente.



Desde el PSNI han dicho que las acciones de la banda son "potencialmente ilegales", pero que constituyen una "protesta pacífica en contra de la determinación de la Comisión de Desfiles".

Más de 30 bandas participaron en el desfile y estaban acompañados de unos 2.300 miembros de la Institución -Royal Black Preceptory -.

El viernes, el Belfast Grand Black Chapter emitió un comunicado diciendo que estaba "decidido a no permitir que la Comisión de Desfiles destruyera" el evento del sábado.
El Grand Black Chapter había llamado al desfile del sábado para pasar pacíficamente y sin violencia ", a pesar de la incompetencia y la interferencia de la Comisión y la interferencia".

La Royal Black Institution celebra desfiles en seis ubicaciones durante su evento anual. Aproximadamente 17.000 miembros de la institución, de 390 preceptorías, desfilarán en Belfast, Larne, Ballynahinch, Portrush, Cookstown y Plumbridge.

Otro vídeo de los incidentes, grabado y subido por un lealista (de ahí su título y la posición de la cámara) donde entre otras cosas se puede observar a miembros conocidos del lealismo como Winston Irvine, actualmente en el North and West Belfast Parades Forum: 



Dos hombres y un adolescente fueron detenidos por la policía durante los incidentes.
El sábado a las 12:15a.m. (hora local) un niño de 13 años de edad, fue detenido en la zona de Donegal Street bajo sospecha de conducta desordenada.
Más tarde, un hombre de 38 años de edad, fue detenido en la zona de North Queen Street alrededor de las 17:45 (hora local), bajo sospecha de conducta desordenada y conducta provocativa.
Poco después de las 6 pm (hora local), un joven de 18 años de edad, fue detenido en la zona de Clifton Street bajo sospecha de conducta desordenada y asalto a la policía.

No hay comentarios: